Humboldt-Universität zu Berlin - Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät - Institut für Slawistik und Hungarologie

Herr Prof. Dr. Heinrich Olschowsky

Visitenkarte | Vita | Projekte | Publikationen | mehr ...

 

(Auswahl)

Monographien

· Lyrik in Polen. Strukturen und Traditionen im 20. Jh. Berlin 1979
· Der Mensch in den Dingen. Programmtexte und Gedichte der Krakauer Avantgarde. Leipzig 1986
· Literatur im Wandel. Entwicklungen in europäischen sozialistischen Ländern (gemeinsam mit L. Richter u.a.). Berlin 1986
· Literatur Ost- und Südosteuropas. Ein Sachwörterbuch gemeinsam mit L. Richter) Leipzig 1990
· Literatur Polens 1944-1985. Einzeldarstellungen. (Dt. Redaktion gemeinsam mit D. Scholze u.a.) Berlin 1990
· Im Dissens zur Macht. Samizdat und Exilliteratur der Länder Ostmittel- und Südosteuropas. (gemeinsam mit L. Richter) Berlin 1995
· Das Jahr 1956 in Ostmitteleuropa. (gemeinsam mit H.H. Hahn) . Berlin 1996

Aufsätze:

· Das Ähnliche und das Andere. Polnische Literatur in der DDR. In: Die Rezeption der polnischen Literatur im deutschsprachigen Raum und der deutschsprachigen in Polen 1945-1985. Hrsg. Von H. Kneip und H. Orłowski. Darmstadt 1988, S. 41-76.
· Rhetorik der Anti-Utopie bei Czesław Miłosz.In: Sprache-Text-Geschichte. Festschrift für Klaus Seemann. Hrsg. von A. Guski und W. Kośny. München 1997, S. 210-223.
· Eindringlichkeit ohne Pose und Pathos. Die Modernität der Wisław Szymborska. In: Berichte des Geisteswissenschaftlichen Zentrums Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas e.V. Öffentliche Vorträge. Leipzig 1998, S. 171-182.
· Europavorstellungen des literarischen Exils. Mickiwicz und Miłosz. In: Polen unter Nachbarn. Komparatistische Beiträge zur Literatur und Sprache. (XII. Internationaler Slavisten-Konreß in Krakau 1998). Hrsg. von H. Rothe und P. Thiergen. Köln, Weimar, Wien 1998, S. 231-251.
· Der Mythos des auserwählten Volkes bei Adam Mickiewicz. Literarische Stiftung und politische Funktion. In: Geschichtliche Mythen in den Literaturen und Kulturen Ostmitteleuropas. Hrsg. von E. Behring, L. Richter . W. Schwarz. Stuttgart 1999, S. 87-97.
· Der Riß im Joch. Polnische Literatur im „Tauwetter“. In: Blick zurück ohne Zorn. Polen und Deutasche in Geschichte und Gegenwart: Hrsg. Von D. Beyrau. Tübingen 1990., S. 125-140.
· Erfahrungen der polnischen Literatur mit zwei Diktaturen. In: Deutsche und polnische Christen. Erfahrungen unter zwei Diktaturen. Hrsg. von M. Greschat. Stuttgart 1999, S. 180-198.
· Die Napoleonlegende bei Mickiewcz und Heine. In: Adam Mickiewicz und die Deutschen. Eine Tagung im Deutschen Literaturarchiv Marbach am Neckar. Hrsg. Von E. Mazur-Kłębowska und U. Ott. Wiesbaden 2000, S. 150-163.
· Enträtselung einer schwierigen Nachbarschaft. Literarische Annäherungen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung. Jahrbuch 2000. Göttingen, S. 46-54.
· Die Literatur und das nationale Stereotyp. Tadeusz Różewicz und die Deutschen. In: Stereotyp, Identität und Geschichte. Die Funktion von Stereotypen in gesellschaftlichen Diskursen. Hrsg. von H.H. Hahn. Frankfurt a.M. 2002, S. 415-433
· Sarmatismus, Messianismus, Exil, Freiheit — typisch polnisch? In: Deutsche und Polen. Geschichte – Kultur - Politik. Hg. von. A. Lawaty und H. Orłowski. C.H. Beck München 2003, S. 278-288
· Polnisch Fassung in: Polacy i Niemcy. Historia – Kultura – Polityka. Poznań 2003, S. 317-327.
· Rok 1956 w krajobrazie literackim NRD. In: Więź, Nr. 11 / 2003, S. 101-120.