Humboldt-Universität zu Berlin - Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät - Institut für Slawistik und Hungarologie

Humboldt-Universität zu Berlin | Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät | Institut für Slawistik und Hungarologie | Fachgebiete | Ostslawische Literaturen und Kulturen | Project Workshop "Places of Slavic cultures – Slavic cultures out of place" (Berlin, 7.-8.12.2024)

Project Workshop "Places of Slavic cultures – Slavic cultures out of place" (Berlin, 7.-8.12.2024)

jointly organised by Princeton University and Humboldt-Universität zu Berlin

 

 

PROGRAMME

 

->->-> Abstracts <-<-<-

 

 

DAY 1 - 7.12.2024

 

Berlin 2020sScreenshot 2024-11-21 163533.png

 

10:00-11:00
Kathleen L. Mitchell-Fox (PU):
Émigré/empire: The self-conceptualisation and -organisation of Russophone communities outside Russia


Masha Beketova (HU):
Queer Migrant Berlin of the 2020s: Is Russophony Still a Thing?
 
11:30-12:30
Yelizaveta Landenberger (HU):
Berlin as a place of exile for refugees from Russia, Ukraine and Belarus in the 2020s


Paula Domingo Pasarin (PU):
Ours or theirs, to the east or to the west? the disputed Belarusianness of the “Pahonia” as representative of the present difficulties surrounding the articulation of Belarusian national identity
 
Lunch
 


Concepts and Symbols of Exile in the 1920-30s

 

14:30-16:00
Ilya Vinitsky (PU)
Russians in Tiergarten: Emotional Travelogue as a Genre


Ilya Kalinin (HU)
Moskva-Berlin and vice versa: Viktor Shklovsky and Walter Benjamin
 
16:30-17:30
Melvin Thomas (PU)
Georgii in Paris (and Beyond): Georges Florovsky's Search for Patria Amid Two Emigrations


Natalia Grinina (HU)
Imagining Exile as 'Island': The exemplary case of Gaito Gazdanov for the history of exiled russian intellectuals
 
18:00
EXC 2020 Reading + Discussion event with: Katia Petrovskaia + Eugene Ostashevsky
 
20:00
Dinner
 
 


DAY 2 - 8.12.2024


Russians abroad

 

10:00-11:30

Sofia Guerra (PU):
On bread and ether: the political imagery of Osip Mandelshtam's publications on the Berlin daily Nakanune

 

Andrew A. Whittington-Biehle (PU)
Le Russe à l’Europe: D. I. Fonvizin’s Thoughts on the West (1777-78)

 

Emma George (PU)
Turgenev’s Germany: Landscape, Literature, and Memories of Youth in «Ася» and «Вешние воды»

 

12:00-12:45
 

Niovi Zampouka (HU)
Exiled Greek Intellectuals in 1950s-1960s Berlin: Melpo Axioti and Dimitris Hadzis

 

Lunch

 

Ukrainian Berlin

 

14:30-16:00

Susanne Frank/Galina Babak/Julia Koifman
Anthology „Die Züge gehen nach Berlin – Ukrainische Berlin-Texte der 1920er Jahre in ukrainischer, jiddischer und deutscher Sprache“ (The trains are going to Berlin - Ukrainian Berlin Texts of the 1920s in Ukrainian, Yiddish, and German)

Elisabeth Bauer (Phd)
Place Study of a House: Contextualisation of Ukrainian Political Activities in Berlin Exile
 
Oleksandra Bienert (PhD)
Women's biographies: the paths of women artists and activists in Berlin between the two world wars
 
 
18:00

Galina Babak, Kirill Ospovat

Roundtable
 
19:00
Farewell Dinner