Humboldt-Universität zu Berlin - Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät - Institut für Slawistik und Hungarologie

ÜWP-Lehrveranstaltungen am Institut für Slawistik und Hungarologie

Visitenkarte | Publikationen | Lehre | Sonstiges | ÜWP

ÜWP-Lehrveranstaltungen am Institut für Slawistik und Hungarologie (Entwurf)

Studierende anderer Bachelor- und Masterstudiengänge und -fächer können als ÜWP vier Arten von Lehrveranstaltungen am Institut für Slawistik und Hungarologie belegen:

  • Sprachkurse sowohl für Anfänger (A1) als auch auf höherem Niveau.
  • Lehrveranstaltungen zu den Literatur- (und auf MA-Ebene auch Kultur-)Wissenschaften in Mittel- und Osteuropa
  • Lehrveranstaltungen zur Sprachwissenschaft (mit Schwerpunkt auf Phänomenen der slawischen Sprachen)
  • Fachdidaktik Russisch (nur für Masterstudierende)

Das Angebot ist für Studierende der Bachelor- und Masterstudiengänge unterschiedlich. Unten finden Sie die Liste der Lehrveranstaltungen, die im Wintersemester 2023/24 als ÜWP am Institut für Slawistik und Hungarologie angeboten werden.

Klicken Sie auf eine der Kategorien, um die Liste der Lehrveranstaltungen einzublenden. Ein Klick auf die LV-Nummer in der linken Spalte führt Sie zu einer Detailseite der jeweiligen Lehrveranstaltung in Agnes.

Bitte beachten Sie, dass die ÜWP-Lehrveranstaltungen im Rahmen von speziellen ÜWP-Modulen angeboten werden. Manchmal kann es notwendig sein, mehr als eine Lehrveranstaltung zu besuchen, um das ÜWP-Modul abzuschließen. Mit einem Klick auf die Abkürzung des Modulnamens in der rechten Spalte gelangen Sie zu diesem Modul im Vorlesungsverzeichnis in Agnes. Unter jeder Liste von Lehrveranstaltungen finden Sie eine kurze Beschreibung der betreffenden Module.

Mehr über ÜWP erfahren Sie unter https://www.hu-berlin.de/de/studium/pservice/informationen-zum-ueberfachlichen-wahlpflichtbereich-uewp.

ÜWP-Lehrveranstaltungen für Bachelorstudierende

Sprachkurse A1 🖉
LV-Nummer LV-Name LP Modul
5260013ÜWP Russisch: Sprachkurs A1 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260024ÜWP Polnisch: Sprachkurs A1 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260030ÜWP Tschechisch: Sprachkurs A1 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260036ÜWP Slowakisch: Sprachkurs A1 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260042ÜWP BKMS: Sprachkurs A1 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260048ÜWP Ukrainisch: Sprachkurs A1 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260184ÜWP Ungarisch: Sprachkurs I 5 ÜWP 3ʰ

ÜWP 3: Modul ÜWP 3 (Sprachliche Zusatzqualifikation I) des Bachelorstudiums im Fach Slawische Sprachen und Literaturen (PO 2022). Für den Abschluss des Moduls ÜWP 3 sind 5 Leistungspunkte erforderlich, es genügt also der Besuch eines der A1-Sprachkurse. 

ÜWP 4: Modul ÜWP 4 (Sprachliche Zusatzqualifikation II) des Bachelorstudiums im Fach Slawische Sprachen und Literaturen (PO 2022). Für den Abschluss des Moduls ÜWP 4 sind 10 Leistungspunkte erforderlich, so dass zwei Sprachkurse belegt werden müssen. Es ist möglich, das Modul über 2 Semester zu absolvieren, z.B. durch den Besuch eines Kurses auf A1-Niveau im Wintersemester und eines Kurses auf A2-Niveau im Sommersemester. 

ÜWP 3ʰ: Modul ÜWP 3 (Sprachliche Zusatzqualifikation Ungarisch I) des Bachelorstudiums im Fach Ungarische Literatur und Kultur (PO 2023). Für den Abschluss des Moduls ÜWP 3 sind 5 Leistungspunkte erforderlich, es genügt also der Besuch des Ungarisch-Sprachkurses I.

Sprachkurse auf höherem Niveau 🖉
LV-Nummer LV-Name LP Modul
5260014ÜWP Russisch: Sprachkurs III (E-Learning-Kurs für Herkunftssprecher:innen und Muttersprachler:innen) (A2+) 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260015ÜWP Russisch: Sprachkurs III (A2+) 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260025ÜWP Polnisch: Sprachkurs III (A2+) 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260031ÜWP Tschechisch: Sprachkurs III (A2+) 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260037ÜWP Slowakisch: Sprachkurs III (A2+) 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260043ÜWP BKMS: Sprachkurs III (A2+) 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260049ÜWP Ukrainisch: Sprachkurs III (A2+) 5 ÜWP 3
ÜWP 4
5260174ÜWP Ungarisch: Kommunikationskurs I (A2+)
2 30ʰ
5260175ÜWP Ungarisch: Praktische Grammatik I (A2+)
2 30ʰ

ÜWP 3: Modul ÜWP 3 (Sprachliche Zusatzqualifikation I) des Bachelorstudiums im Fach Slawische Sprachen und Literaturen (PO 2022). Für den Abschluss des Moduls ÜWP 3 sind 5 Leistungspunkte erforderlich, es genügt also der Besuch eines der Sprachkurse III

ÜWP 4: Modul ÜWP 4 (Sprachliche Zusatzqualifikation II) des Bachelorstudiums im Fach Slawische Sprachen und Literaturen (PO 2022). Für den Abschluss des Moduls ÜWP 4 sind 10 Leistungspunkte erforderlich, so dass zwei Sprachkurse über zwei Semester belegt werden müssen, zum Beispiel ein Sprachkurs III im Wintersemester und ein Sprachkurs IV im Sommersemester.

30ʰ: Modul 30 (Ungarische Literaturwissenschaft) des Bachelorstudiums im Fach Ungarische Literatur und Kultur (PO 2014). Dieses Modul wird jedoch eingestellt, so dass nur noch die beiden oben genannten Übungen angeboten werden. Wenn Sie diese beiden Kurse als ÜWP besuchen möchten, erkundigen Sie sich bei Ihrem Prüfungsamt, ob ein unvollständiges Modul anerkannt werden kann. 

Literatur- und Kulturwissenschaft 🖉
LV-Nummer LV-Name LP Modul
5260001ÜWP Geschichte der ostslawischen Literaturen I: Von den Anfängen bis Ende des 19. Jahrhunderts 2 ÜWP 1
5260002ÜWP Einführung in die Geschichte der polnischen Literatur vom Mittelalter bis zum Ersten Weltkrieg 2 ÜWP 1
5260003ÜWP Einführung in die Geschichte der tschechischen und slowakischen Literatur vom Mittelalter bis zum Ersten Weltkrieg 2 ÜWP 1
5260004ÜWP Geschichte der südslawischen Literaturen 2 ÜWP 1
5260083ÜWP Archipel Gulag von A. Solženicyn: ein Lektüreseminar 3 ÜWP 1
5260084ÜWP BKMS: Südosteuropäische Ecriture Feminine 3 ÜWP 1
5260085ÜWP Wie klingt das? Die Oralität (in) der Literatur 3 ÜWP 1
5260086ÜWP Let the Music Do the Talking. Alternative Musik in Südost-, Ostmittel- und Osteuropa 3 ÜWP 1
5260087ÜWP Märchen: Typologien - Motive - Figurationen 3 ÜWP 1
5260088ÜWP Künstliche Paradiese und rauschende Abstürze: Slawische Drogentexte 3 ÜWP 1
5260090ÜWP Berlin als Exilort: Russischsprachige Exilliteratur im Berlin der zwanziger Jahre 3 ÜWP 1
5260005ÜWP Einführung in die Literaturtheorie 2 ÜWP 1ʰ
5260172ÜWP Ungarisch: Poetik und Geschichte der ungarischen Literatur 2 ÜWP 1ʰ
5260173ÜWP Ungarisch: Lektüre literarischer Texte 1 ÜWP 1ʰ
5260183ÜWP Ungarisch: Landeskunde 1 (Historische Landeskunde) 2 ÜWP 5ʰ

ÜWP 1: Modul ÜWP 1 (Slawische Literaturen) des Bachelorstudiums im Fach Slawische Sprachen und Literaturen (PO 2022). Zum Abschluss dieses Moduls sind literaturwissenschaftliche Lehrveranstaltungen im Umfang von 5 LP zu absolvieren: Ein Basisseminar (2 LP) und ein Seminar (3 LP).

ÜWP 1ʰ: Modul ÜWP 1 (Ungarische Literaturwissenschaft) des Bachelorstudiums im Fach Ungarische Literatur und Kultur (PO 2023). Zum Abschluss dieses Moduls sind literaturwissenschaftliche Lehrveranstaltungen im Umfang von 5 LP zu absolvieren: Ein Basisseminar (2 LP), ein Grundkurs (2 LP) und eine Übung (1 LP).

ÜWP 5ʰ: Modul ÜWP 5 (Ungarische Landeskunde) des Bachelorstudiums im Fach Ungarische Literatur und Kultur (PO 2023). Zum Abschluss dieses Moduls sind Lehrveranstaltungen im Umfang von 5 LP zu absolvieren: Eine Übung im Wintersemester (Historische Landeskunde; 2 LP) und eine Übung (Landeskunde der Gegenwart; 2 LP) und betreutes Selbststudium (1 LP) im Sommersemester. 

Sprachwissenschaft 🖉
LV-Nummer LV-Name LP Modul
5260007ÜWP Russisch, Ukrainisch: Grundlagen der slawistischen Sprachwissenschaft 2 ÜWP 2
5260008ÜWP Polnisch, Tschechisch, Slowakisch: Grundlagen der slawistischen Sprachwissenschaft
2 ÜWP 2
5260067ÜWP Einführung in die akustische Phonetik 2 ÜWP 2
5260094ÜWP Russisch, Ukrainisch: Sprach(en)politik und Standardsprachen im ostslawischen Raum 3 ÜWP 2
5260095ÜWP Russisch, Ukrainisch: Sprachliche Zweifelsfälle in den ostslawischen Sprachen 3 ÜWP 2
5260096ÜWP Polnisch: Phoneme und Regeln im Polnischen 3 ÜWP 2
5260097ÜWP Polnisch: Geschlechtergerechte Sprache aus morphologischer und psycholinguistischer Sicht 3 ÜWP 2
5260098ÜWP Tschechisch, Slowakisch: Tschechische und slowakische Syntax im Sprachvergleich 3 ÜWP 2
5260099ÜWP BKMS, Ukrainisch: Sprachhandlungsmuster 3 ÜWP 2

ÜWP 2: Modul ÜWP 2 (Slawische Sprachen) des Bachelorstudiums im Fach Slawische Sprachen und Literaturen (PO 2022). Zum Abschluss dieses Moduls sind literaturwissenschaftliche Lehrveranstaltungen im Umfang von 5 LP zu absolvieren: Ein Seminar im Umfang von 3 LP und ein Seminar oder ein Kleingruppenprojekt im Umfang von 2 LP.

 

ÜWP-Lehrveranstaltungen für Masterstudierende

Sprachkurse A1 🖉
LV-Nummer LV-Name LP Modul
5260013ÜWP Russisch: Sprachkurs A1 4 13ˢ
5260024ÜWP Polnisch: Sprachkurs A1 4 13ˢ
5260030ÜWP Tschechisch: Sprachkurs A1 4 13ˢ
5260036ÜWP Slowakisch: Sprachkurs A1 4 13ˢ
5260042ÜWP BKMS: Sprachkurs A1 4 13ˢ
5260048ÜWP Ukrainisch: Sprachkurs A1 4 13ˢ
5260062ÜWP Bulgarisch: Sprachkurs A1 4 13ˢ

13ˢ: Modul 13 (Slawische Sprachwissenschaft) des Masterstudiengangs Slawische Sprachen. Zum Abschluss dieses Moduls sind Lehrveranstaltungen im Umfang von 10 LP zu absolvieren: Ein sprachwissenschaftliches Seminar oder eine Übung (siehe Sprachwissenschaft unten) im Umfang von 4 LP, ein betreutes Selbststudium (2 LP) und ein Kurs auf dem Niveau A1 oder A2+ im Umfang von 4 LP.

Sprachkurse auf höherem Niveau 🖉
LV-Nummer LV-Name LP Modul
5260014ÜWP Russisch: Sprachkurs III (E-Learning-Kurs für Herkunftssprecher:innen und Muttersprachler:innen) (A2+) 4 13ˢ
5260015ÜWP Russisch: Sprachkurs III (A2+) 4 13ˢ
5260025ÜWP Polnisch: Sprachkurs III (A2+) 4 13ˢ
5260031ÜWP Tschechisch: Sprachkurs III (A2+) 4 13ˢ
5260037ÜWP Slowakisch: Sprachkurs III (A2+) 4 13ˢ
5260043ÜWP BKMS: Sprachkurs III (A2+) 4 13ˢ
5260049ÜWP Ukrainisch: Sprachkurs III (A2+) 4 13ˢ

13ˢ: Modul 13 (Slawische Sprachwissenschaft) des Masterstudiengangs Slawische Sprachen. Zum Abschluss dieses Moduls sind Lehrveranstaltungen im Umfang von 10 LP zu absolvieren: Ein sprachwissenschaftliches Seminar oder eine Übung (siehe Sprachwissenschaft unten) im Umfang von 4 LP, ein betreutes Selbststudium (2 LP) und ein Kurs auf dem Niveau A1 oder A2+ im Umfang von 4 LP.

Literatur- und Kulturwissenschaft 🖉
LV-Nummer LV-Name LP Modul
5260103ÜWP Kulturen und Literaturen Ost- und Mitteleuropas 4 13ᵏ
5260104ÜWP Sie und wir. Russische Europadiskurse

4

3

13ᵏ

9ˡᵃ

5260105ÜWP Imagining and Constructing Modernities: Urban Narratives in Early Soviet Literature and Film

4

3

13ᵏ

9ˡᵃ

5260106ÜWP "Der europäischste aller Flüsse": Donau-Poetiken in den slawischen Literaturen

4

13ᵏ

5260107ÜWP Underground in Mitteleuropa: Konzepte, Poetiken, Ästhetiken

4

13ᵏ

5260109ÜWP Übersetzung und Kulturdiplomatie: Griechisch-sowjetische Literaturbeziehungen vor und nach dem zweiten Weltkrieg

4

13ᵏ

13ᵏ: Modul 13 (Kultur- und Literaturtheorie in Mittel- und Osteuropa) des Masterstudiengangs Kulturen und Literaturen Mittel- und Osteuropas. Zum Abschluss dieses Moduls sind Lehrveranstaltungen im Umfang von 10 LP zu absolvieren: Ein Basisseminar (4 LP; obligatorisch) und eine beliebige Kombination von Seminaren (4 LP) und/oder Vorlesungen (2 LP). 

9ˡᵃ: Modul 9 (Sprache, Literatur, Kultur und fremdsprachliche Bildung: Perspektiven des Weltverstehens) des lehramtsbezogenen Masterstudiums im Fach Russisch. Zum Abschluss dieses Moduls sind Lehrveranstaltungen im Umfang von 5 LP zu absolvieren: Eine sprachpraktische Übung (2 LP; siehe Fachdidaktik Russisch unten) und ein sprachwissenschaftliches oder literaturwissenschaftliches Seminar (3 LP).

Sprachwissenschaft 🖉
LV-Nummer LV-Name LP Modul
5260113ÜWP Sprachenübergreifend: Einführung in die Computerlinguistik (mit Anwendung auf slawische Sprachen)

4

3

13ˢ

9ˡᵃ

5260114ÜWP Sprachenübergreifend: Ausgewählte Bereiche der Phonologie slawischer Sprachen

4

13ˢ

5260115ÜWP Sprachenübergreifend: Zwischen Genus und Gender

4

3

13ˢ

9ˡᵃ

5260116ÜWP Sprachenübergreifend: Registervariation (nicht nur) in slawischen Sprachen

4

3

13ˢ

9ˡᵃ

5260117ÜWP Sprachenübergreifend: Inner- und außersprachliche Geschichte slawischer Sprachen

4

13ˢ

5260118ÜWP Sprachenübergreifend: Die Emanzipation vom Kirchenslawischen bei den Süd- und Ostslawen (16.-19. Jh.)

4

13ˢ

13ˢ: Modul 13 (Slawische Sprachwissenschaft) des Masterstudiengangs Slawische Sprachen. Zum Abschluss dieses Moduls sind Lehrveranstaltungen im Umfang von 10 LP zu absolvieren: Ein sprachwissenschaftliches Seminar oder eine Übung im Umfang von 4 LP, ein betreutes Selbststudium (2 LP) und ein Kurs auf dem Niveau A1 oder A2+ im Umfang von 4 LP (siehe Sprachkurse A1/Sprachkurse auf höherem Niveau oben).

9ˡᵃ: Modul 9 (Sprache, Literatur, Kultur und fremdsprachliche Bildung: Perspektiven des Weltverstehens) des lehramtsbezogenen Masterstudiums im Fach Russisch. Zum Abschluss dieses Moduls sind Lehrveranstaltungen im Umfang von 5 LP zu absolvieren: Eine sprachpraktische Übung (2 LP; siehe Fachdidaktik Russisch unten) und ein sprachwissenschaftliches oder literaturwissenschaftliches Seminar (3 LP).

Fachdidaktik Russisch 🖉
LV-Nummer LV-Name LP Modul
5260074ÜWP Fremdsprache im Unterricht 2 9ˡᵃ
5260075ÜWP Produktion und Analyse fremdsprachiger Texte 2 9ˡᵃ

9ˡᵃ: Modul 9 (Sprache, Literatur, Kultur und fremdsprachliche Bildung: Perspektiven des Weltverstehens) des lehramtsbezogenen Masterstudiums im Fach Russisch. Zum Abschluss dieses Moduls sind Lehrveranstaltungen im Umfang von 5 LP zu absolvieren: Eine sprachpraktische Übung (2 LP) und ein sprachwissenschaftliches oder literaturwissenschaftliches Seminar (3 LP, siehe Sprachwissenschaft bzw. Literatur- und Kulturwissenschaft oben).