Dr. Lumnije Jusufi
Home | Vita | Projekte | Publikationen | mehr ...
Organigramm
Projektleiterin
Projekt: "Migration und Kulturtransfer zwischen Deutschland und dem albanischen Westbalkan"
Förderer: Bundesministerium für Bildung und Forschung, Programm: "Kleine Fächer - Große Potenziale"
Förderzeitraum: 12/2019–11/2022
Telefon: (0)30 2093 733 26
Raum: 5.38
E-Mail: lumnije.jusufi[at]hu-berlin.de
Sprechstunde: Nach Vereinbarung
Aktuelles
Auslandsaufenthalt
- Vom Mai bis Oktober 2022 bin ich mit einem Feodor-Lynen-Forschungsstipendium der Alexander von Humboldt-Stiftung an der Universität Tirana, Fakultät für Geschichte und Philologie, Departament für Geographie, Gastgeber: Prof. Dr. Dhimitër Doka
- Projekt: "Transition auf Rädern. Autokultur und KFZ-Sprache in Albanien".
Habilitation
- Habilitationsschrift: Die albanische Mauer. Eine interdisziplinäre Mikrostudie zu Grenzziehungen und -überwindungen im Raum Dibra. 2 Bände. Eingereicht im September 2021 an der Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin.
- Habilitationsvortrag: Germanismen als albanische und südslawische Fachwörter, 15.6.2022, HU Berlin, Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät
- Lehrbefähigung in Südosteuropastudien mit Schwerpunkt Albanologie seit dem 15. Juli 2022
Forschungsschwerpunkte
Disziplinen
- Albanologie
- Südosteuropastudien
- Deutsch als Fremdsprache
Forschungsgebiete
Soziolinguistik
- Sprachkontakt, Interferenz- und Kulturtransferforschung
- Linguistische Migrationsforschung
- Mehrsprachigkeit
- Minderheitensprachen
- Linguistische Grenzraumforschung
- Plurizentrik
- Dialektsoziologie
- Pragmatik
- Sprachpolitik und Sprachideologien
- Fachsprachenforschung
Systemlinguistik
- Areallinguistik
- Dialektologie
- Phonetik und Phonologie
- Morphologie
- Lexikologie
Philologie
- Zweisprachige altalbanische Texte
Didaktik
- Fremdsprachenlehr- und Fremdsprachenlernforschung
- Albanisch als Fremdsprache
- Deutsch als Fremdsprache