Humboldt-Universität zu Berlin - Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät - Institut für Slawistik und Hungarologie

Vorträge (Tagungen, Workshops, Lehrerfortbildungen)

Visitenkarte | Vita | Lehre | Publikationen |Vorträge ...

 

2021

 

Mehr sprechen?! Ja, mit einem soliden Wortschatz
35. Fremdsprachentag des FMF Mecklenburg-Vorpommern, 25.09.2021

Zwischen Sprachen und Kulturen (ver)mitteln: Sprachmittlungsaufgaben im Kontext der aktuellen Anforderungen an den Russischunterricht
24. Landesfachtag Russisch, Schleswig-Holstein, 10.09.2021

Präsenz- und Distanzunterricht in Russisch mit digitalen Tools gestalten
(gemeinsam mit Katharina Luft) – Fortbildungsreihe für Berliner Russischlehrkräfte
QuizAcademy – 16.03.2021, LearninApps – 24.03.2021, Edpuzzle - 28.04.2021, H5P – 11.05.2021

Wortschatzarbeit im Fremdsprachenunterricht: analog und digital
(gemeinsam mit Petra Sawadogo)
2. Thüringer Digitalkongress, 18.03.2021

 

2020

Padlet, H5P und Smartsuite – Tipps für die Online-Lehre aus der Sprachpraxis (gemeinsam mit Annette Baumgart-Wendt, Jan Conrad), Fakultätstag „Digitale Lehre“, 09.10.2020

Das IWB in der Fremdsprachenausbildung: didaktisches Potential und technische Möglichkeiten
Weiterbildung für Lehrkräfte und Studierende, MGLU (Moskau, Russland), 05.03.2020

Das interaktive Whiteboard in der universitären Fremdsprachenausbildung (slawische Sprachen): didaktisches Potenzial und technische Möglichkeiten
Workshop (gemeinsam mit Annette Baumgart-Wendt, Jan Conrad, Christiane Roth), HU Berlin, 21./22.02.2020
https://hu.berlin/37978 | https://hu.berlin/SmartSlaw

Medienkompetenz & mediendidaktische Kompetenz angehender Russischlehrkräfte entwickeln. Ja, aber wie?
3. Arbeitskreis Didaktik der slawischen Sprachen, Humboldt-Universität zu Berlin, 19.02.2020
 

2019

Wortschatzarbeit: analog und digital
Berlin-Brandenburger Fremdsprachentag – „Medienvielfalt im modernen Fremdsprachenunterricht“, Berlin, 26.10.2019

Kinder- und Jugendliteratur im Russischunterricht: multimedial und multifunktional
Lehrerfortbildung im Auftrag des Cornelsen Verlages, Berlin, 12.09.2019

Schüleraktivierung und -motivierung mit Hilfe digitaler Tools
Lehrerfortbildung im Auftrag des Cornelsen Verlages, Berlin, 02.04.2019

Lerneraktivierung mit SMART Lab
Workshop im Rahmen der Tagung „Russischunterricht 4.0 – Lernen und Lehren mit Tablet, Smartphone, Whiteboard und Co.“, Uni Bochum, 29.-30.03.2019

2018

Schüleraktivierung und -motivierung mit Hilfe digitaler Tools
Fremdsprachentag Brandenburg – Berlin „Alles auf Motivation!“, Potsdam, 13.10.2018

OER für den IWB-Einsatz in universitären Fremdsprachenkursen (slawische Sprachen)
(gemeinsam mit Christiane Roth, Annette Baumgart-Wendt, Jan Conrad)

HU Berlin, Workshop, 07.03.2018, 15.10.2018

Mentoringqualifizierung Fachdidaktik Russisch (gemeinsam mit Maria Appel)
HU Berlin, 18.05., 28.05., 1.06., 11.06.2018

Differenzierung bei der Sprachmittlung: Wie geht das in der Sek I?
Workshop im Rahmen der Tagung „Slawische Sprachen unterrichten: sprachübergreifend, grenzüberschreitend, interkulturell“, Universität Greifswald, 23.03.18

Das Praxissemester im Fokus: Einstellungen und Einschätzungen Berliner Lehramt-Studierender (Russisch)
2. Arbeitskreis Didaktik der slawischen Sprachen, Universität Innsbruck, 19.02.2018

2017

Schüleraktivierung mit Hilfe der neuen interaktiven Werkzeuge des SMART-Boards
(gemeinsam mit Annette Baumgart-Wendt)
Workshop im Rahmen der Russischen Woche 2017, 23.11.2017

Mentoringqualifizierung Fachdidaktik Russisch (gemeinsam mit Maria Appel)
HU Berlin, 2.06., 12.06., 16.06., 19.06.2017

OER für den IWB-Einsatz in universitären Fremdsprachenkursen (slawische Sprachen)
(gemeinsam mit Christiane Roth, Annette Baumgart-Wendt, Jan Conrad)
HU Berlin, Workshop, 12.04.2017, 01.08.2017, 12.10.2017

2016

Filmeinsatz im Russischunterricht (gemeinsam mit Michael Maier)
Workshop im Rahmen der Russischen Woche 2016, 25.11.2016

Neue Aufgabenformate unter Nutzung des SMART-Boards (gemeinsam mit Christiane Roth)
Fortbildung, ZE Sprachenzentrum, HU Berlin, 21.10.2016

Aufbau eines vielseitigen Methodenrepertoires zur Förderung der Mündlichkeit
1. Arbeitskreis Didaktik der slawischen Sprachen, HU Berlin, 12.-14.09.2016

Lasst uns (mehr) sprechen – Anregungen für den Russischunterricht in der Sekundarstufe I
Fortbildung (incl. Workshop) für Thüringer Russischlehrerinnen, ThILLM, Bad Berka, 29.06.2016

Impulse für den SMART-Board-Einsatz in Sprachkursen (gemeinsam mit Christiane Roth)
Fortbildung, ZE Sprachenzentrum, HU Berlin, 20.05.2016

Medienbildung durch Arbeit am SMART-Board im Fach Russisch
Regionale Fortbildung, Berlin, 14.04.2016

Printmedien mit dem SMART-Board sinnvoll ergänzen: Best Practice aus einem Anfängerkurs (Russisch) (gemeinsam mit Christiane Roth)
29. AKS-Arbeitstagung, AG 9, HU Berlin, 3.-5.03.2016

Lasst uns (mehr) sprechen – Methoden, die den Anteil der Mündlichkeit und die Redezeit der Kursteilnehmer erhöhen.
Fortbildung am Sprachlernzentrum des Auswärtigen Amtes, Berlin, 22.01.2016

2015

Давайте (больше) говорить… / Lasst uns (mehr) sprechen …
30. Fremdsprachentag des FMF, Universität Rostock, 26.09.2015

Sprache trifft Kultur. Das kann auch schmecken!? (Themenfeld „Essen“)
Fortbildung (incl. Workshop) für Thüringer Russischlehrerinnen, ThILLM, Bad Berka, 15.07.2015

SMART-Board-Ideen für die Gestaltung der „letzten“ Kursstunde (gemeinsam mit Christiane Roth)
Workshop, ZE Sprachenzentrum der HU Berlin, Abt. Slawische Sprachen, 09.04.2015

Das SMART-Board professionell im Russischunterricht einsetzen
Workshop im Rahmen der Tagung „Professionskompetenz stärken: Lehr- und Lernstrategien im Russischunterricht entwickeln“, Universität Potsdam, 20.-21.03.2015

Vom Hören und Sehen zum Verstehen und Selbst-Drehen
Fremdsprachentag der Regionen, „Filme im Fremdsprachenunterricht“, Berlin, 17.02.2015

2014

Printmedien mit dem SMART-Board sinnvoll ergänzen: Erarbeitung von Unterrichtsmaterialien für Russisch (A2) (gemeinsam mit Christiane Roth)
Workshop, ZE Sprachenzentrum der HU Berlin, Abt. Slawische Sprachen, 09.10.2014

Kulturspezifischer Wortschatz im Russischunterricht (A1-B1/B2)
Fremdsprachentag Brandenburg – Berlin „Sprachunterricht trifft Kulturen“, Potsdam, 11.10.2015

Sprachmittlungsaufgaben im Russischunterricht der SEK II: Kriterien für die Leistungseinschätzung
4. Thüringer Sprachentag Deutsch und Fremdsprachen, Universität Jena, 27.09.2014

Lernen und Behalten – Anregungen für den Russischunterricht in der Sekundarstufe I
Fortbildung (incl. Workshop) für Thüringer Russischlehrerinnen, ThILLM, Bad Berka, 29.01.2014

2013

Didaktisch-methodische Bausteine für effektives Fremdsprachenlehren und -lernen sowie Strategien für das autonome Lernen
Fortbildung am Sprachlernzentrum des Auswärtigen Amtes, Berlin, 28.11.2013; 08.12.2013

Тексты диалога культур «Россия – Германия» в процессе обучения и образования. (совместно с Е.Г. Ростовой) ХХVII Пушкинские чтения, Москва, 22.10.2013
http://www1.pushkin.edu.ru/publ/nauka/konfer/xxvii_pushkinskie_chteniya/18-1-0-337

Wie „Ein Männlein steht im Walde“ und „Punkt, Punkt, Komma, Strich“ das Lernen und Behalten im Russischunterricht unterstützen
Fremdsprachentag Berlin-Brandenburg, Berlin, 07.09.2013
28. Fremdsprachentag des FMF, Universität Rostock, 05.10.2013

Natürlich, Dialog!
Russischlehrwerke für die SEK I und ihr Potential für unterrichtliche Interaktionsprozesse
25. Kongress der DGFF, Sektion 7, Universität Augsburg, 27.09.2013

Fremdsprachenunterricht mit dem SMART-Board: methodisch-didaktische Impulse
Fortbildung am Sprachlernzentrum des Auswärtigen Amtes, Berlin, 24.05.2013

Russischunterricht mit dem interaktiven Whiteboard: abwechslungsreich, multimedial und effektiv
Lehrerfortbildung im Auftrag des Cornelsen Verlages, Berlin, 16.04.2013

Musik im Russischunterricht mit und ohne Interaktives Whiteboard
Workshop im Rahmen der Tagung „Texte und Medien für den Russischunterricht“, HU Berlin, 22.-23.03.2013

Blended Learning im Fremdsprachenunterricht: Möglichkeiten der Verknüpfung von Präsenz und Onlinephasen (gemeinsam mit Grit Mehlhorn und Klaus Waschik)
4. Bremer Symposium zum Fremdsprachenlernen und -lehren an Hochschulen, 1./2.03.2013

Die erste Lehrveranstaltung zum Semesterstart (mit dem SMART-Board)
Workshop, ZE Sprachenzentrum der HU Berlin, Abt. Slawische Sprachen, 25.02.2013

2012

Sprach-Unterricht mit dem interaktiven Whiteboard
Workshop, ZE Sprachenzentrum der HU Berlin, Abt. Slawische Sprachen, 02.11.2012

Sprachmittlungsaufgaben im Russischunterricht: Textsorten und sprachliche Mittel ihrer Zieltexte
11. Deutscher Slavistentag, Dresden, 04.10.2012 

Zwischen Sprachen und Kulturen (ver)mitteln: Sprachmittlungsaufgaben in den Lehrwerken für den Russischunterricht
3. Thüringer Sprachentag, Jena, 22.09.2012

Учёт современных дидактико-методических положений в немецких учебных комплексах по русскому как иностранному
Международная научно-практическая конференция «Русский язык и литература в тюркоязычном мире: современные концепции и технологии», Казань, 27-30/VI-2012г.

Was man mit aktueller russischer Musik so alles machen kann
Lehrerfortbildung im Auftrag des Cornelsen Verlages, Berlin, 15.05.2012 

Bild plus Ton – Die Entwicklung Hörsehverstehen im Russischunterricht
Fortbildung (Workshop) für Russischlehrerinnen aus Sachsen-Anhalt, Thale, 13./14.04.2012

Mit der digitalen Tafel (besser) Russisch lernen und lehren: Wie geht das?
Workshop (gemeinsam mit Mathias Burghardt) im Rahmen der Tagung „Mehrsprachig mehr Russisch sprechen. Zur Entwicklung mündlicher kommunikativer Kompetenzen“, Hamburg, 30./31.03.2012

2011

Technische und didaktische Bearbeitung von aktuellen audio- und audiovisuellen Materialien für den Russischunterricht
Fortbildung (incl. Workshop) für Thüringer Fachberater/Fachleiter Russisch, Bad Berka, 24./25.11.2011

Die Themen „Medien“ und „Musik“ im Russischunterricht
Fortbildung für den Brandenburgischen Russischlehrerverband, Wilhelmshorst, 12.11.2011

Kinder- und Jugendliteratur im Russischunterricht

Fremdsprachentag Berlin/Brandenburg: Lesen fördern (Berlin), 22.10.2011

Was man mit aktuellen russischen Songs so alles machen kann

26. Fremdsprachentag des Fachverbandes Moderne Fremdsprachen Mecklenburg-Vorpommern, Rostock, 24.09.2011

Medien als Thema im RU auf unterschiedlichen Niveaustufen
Fortbildung (incl. Workshop gemeinsam mit Ursula Behr) für Thüringer Russischlehrer/innen im Auftrag des Thüringer Instituts für Lehrerfortbildung, Bad Berka, 14.09.2011

IWB in der universitären Russisch-Lehrerausbildung: Zum didaktisch sinnvollen Einsatz in verschiedenen Lehrveranstaltungstypen
Tagung: „Mehr Medien, weniger Interaktion? Theorie und Praxis digitaler Tafeln im Unterricht“, Friedrich-Schiller-Universität Jena, 01.-02.09.2011 http://www.uni-jena.de/whiteboardtagung

Sport und Medien – attraktive Themen im Russischunterricht aller Niveaustufen Lehrerfortbildung im Auftrag des Cornelsen Verlages, Greifswald, Rostock, Neubrandenburg, 29.-31.03.2011; Potsdam, 31.05.2011

Sprachenübergreifendes Lernen und Mehrsprachigkeit.
Workshop (gemeinsam mit Ursula Behr) im Rahmen der Tagung „Kompetenzorientierung und Schüleraktivierung im Russischunterricht“, Berlin, 8./9.04.2011

Aktuelle russische Filme und literarische Texte in der gymnasialen Oberstufe
Fortbildung (incl. Workshop) für Fachberater Russisch am Gymnasium, Sachsen (Meißen), 14.-16.03.2011

2010

Twitter, iPad, Chucks… Immer wieder etwas Neues
Fremdsprachentag Brandenburg/Berlin, 02.10.2010

Medien und Sport als Themen im Russischunterricht auf verschiedenen Niveaustufen
25. Fremdsprachentag des Fachverbandes Moderne Fremdsprachen Mecklenburg-Vorpommern, Rostock, 25.09.2010

Russischunterricht mit dem Web 2.0: kommunikativ – interaktiv – kreativ
Bundeskongress des GMF 2010, Augsburg, 17.09.2010

Das Thema „Sport“ im Russischunterricht – vom Anfangsunterricht bis B1/B2
Fortbildung (incl. Workshop gemeinsam mit Ursula Behr) für Thüringer Russischlehrer/innen im Auftrag des Thüringer Instituts für Lehrerfortbildung, Bad Berka, 25.08.2010

Sprachmittlung in der SEK I/II
Fortbildung für Fachberater am Gymnasium, Sachsen-Anhalt (Thale), 19.-20.03.2010
Fortbildung für Russischlehrerinnen des Hermann-Ehlers-Gymnasium (Berlin), 16.03.2010

Medien-Mix in der gymnasialen Oberstufe
Fortbildung für Fachberater Russisch am Gymnasium, Sachsen (Meißen), 10.-12.03.2010

2009

Dialog 1-3: Texte – Medien – Aktivitäten
Berliner Fremdsprachentag, 10.10.2009, Sprachentag 2010 – Halle, 27.10.2010; Sprachentag 2010 – Magdeburg, 06.03.2010, Lehrerfortbildung im Auftrag des Cornelsen Verlages, Greifwald, Rostock, Schwerin, 03/2010

Handy, MP3-Player, Fast Food – und was noch? „Neue“ thematische Lexik aus dem Freizeitbereich von Jugendlichen
Lehrerfortbildung im Auftrag des Cornelsen Verlages, Berlin, Rostock, Halle, Greifwald, Neubrandenburg, Schwerin, Potsdam (2008/09),
Fortbildung zum Russischunterricht als 2. FS in Regelschulen und Gymnasien im Auftrag des Thüringer Instituts für Lehrerfortbildung, Bad Berka, 19.-20.08.2009

Kinder- und Jugendliteratur im schulischen Russischunterricht: gestern und heute
Fremdsprachendidaktisches Kolloquium Berlin – Brandenburg 2009: Kinder- und Jugendliteratur im Fremdsprachenunterricht Berlin, 03.07.2009

Mediation als Aktivität und Aufgabenformat im Fremdsprachenunterricht.
Didaktik am Montagabend (DiMa), Universität Innsbruck, 22.06.2009

2008

Mediation im Russischunterricht – eine „neue“ Zieltätigkeit
Konferenz – Russischunterricht im vereinten Europa, Magdeburg, 14./15.11.2008

Zwischen Sprachen und Kulturen mitteln – Anregungen für die Mediation im Russischunterricht auf den Kompetenzstufen A1 und A2
Berliner Fremdsprachentag, Berlin, 11.10.2008

Диалог – eine neue Lehrwerksgeneration für einen attraktiven zeitgemäßen Russischunterricht
1. Norddeutsche Fortbildungstagung für Russischlehrkräfte, Timmendorfer Strand, 04.10.2008

Zum Einsatz von Spielfilmen im Russischunterricht des Gymnasiums
Fortbildung für Thüringer Russischlehrer/innen im Auftrag des Thüringer Instituts für Lehrerfortbildung, Bad Berka, 10./11. 09.2008